Several forum pages were dropping the category segment out of the breadcrumb trail — threads, the new-thread form, post editing, post history, the Moderators page, the Mod Log, and the per-forum and per-category "New posts" views all read something like:
Home / Forums / Commodore 64 Hardware / …
when they should have read:
Home / Forums / Commodore / Commodore 64 Hardware / …
The category is the biggest wayfinding hint on the site, and leaving it out made navigation feel shallow. Every forum-scoped page now routes through a single breadcrumb builder that pulls the forum's category and puts it back where it belongs.
Category-level unread (/forums/category/{slug}/unread) also now starts with Forums again instead of jumping straight into the category name.
